「モバイルショッピング」と題した模擬売店のイベントを行いました。 3密を避ける為、病棟ごと3回に分けて開催し、園生様の希望に沿った商品を町内の商店にご協力いただき、テーブルにところ狭しと並べ、お客様（園生様）の来店を待ち

日頃より如水館をご利用頂きありがとうございます。 誠に勝手ながら、施設内行事のため ６月２１日（月） は１５時まで　の開館となります。 翌２２日（火）は通常開館です。よろしくお願いいたします。

◇新型コロナワクチン接種について 　　入居者皆様の2回目ワクチン接種が無事終了しました。 　　高齢者施設従事者として、一緒に職員も２回のワクチン接種が終了しました。 ◇面会について 　　熊本県のまん延防止等重点措置が解除

■明るい覚悟　／落合恵子　／朝日新聞出版 ■日本の社会福祉　礎を築いた人たち　／蟻塚昌克　／全国社会福祉協議会 ■私たちはどう働くべきか　／池上彰　／徳間書店

新型コロナウイルスの変異株によるとみられる感染拡大がみられ、熊本県まん延防止等重点措置もあり、新型コロナウィルス感染症による臨時休業を2021年5月8日（土）～2021年6月13日(日）の期間実施しています。 熊本県まん

新型コロナウイルス再流行に伴い休館しておりましたが、貸出業務を6月14日（月）から再開いたします。 なお引き続き、学習・調べもの等、またホール、展示室のご利用はできません。 ご了承ください。

6月7日、みんなで梅シロップ（梅ジュース）と梅酒を作りました。 入居者様に洗った梅の水分をきれいにふき取ってもらい、竹串で刺して頂きました。 梅シロップは梅と氷砂糖、梅酒は氷砂糖と焼酎をそれぞれ入れました。飲める日が待ち

熊本県は5月16日から6月13日の予定で「まん延防止等重点措置」が適用され、県内の感染防止対策が強化されるなど厳しい状況が続きますが、はまゆう療育園では職員へのワクチン接種が概ね完了し、園生様への感染リスクが軽減されまし

６月の主な行事予定 ・新型コロナウイルスワクチン接種２回目（１日） ・移動図書館（如水館：７日、２１日） ・防災訓練（１７日：日中火災想定訓練） ・棒体操（毎週月・水・金曜日） ・介護予防体操（毎週火・木・日曜日） ◇面

5月31日、みんなで野菜の苗を植えました。 ピーマン、パプリカ、ナス、トマト、スイカの夏野菜です。 みなさん、畑仕事をされていたので手慣れたものでした。 気が早いけど今から収穫が楽しみです。

12･19･23･26日　レクリエーション 16･18日　　　　 誕生会 ※新型コロナウイルス流行に伴い、一部行事をお休みしています。

長引くコロナ禍の中、6月1日、はまゆう療育園は移転1周年を迎えました。あっという間の1年です。 ワクチン接種も園生の皆さんが対象に入るなど順調に進んでいるようです。今年の梅雨は長引くことが予想されますが、園内で買い物を体

5月19日、みんなでパンケーキを作りました。 卵の白身と黄身を上手に分けることができました。また、果物を食べやすい大きさに切ってもらう作業では時々、口の中に入ることも・・・・・

5月3日、4日、5日の3日間で菖蒲湯を実施しました。菖蒲のいい香りに包まれて 身も心もリラックスでき、季節を感じて頂けたと思います。入居者様からは 「懐かしい」、「昔は家で菖蒲湯に入っていた」との声が聞かれました。

５日の端午の節句に合わせ、菖蒲湯を提供し季節感を感じていただいています。 季節の変わり目で、これから暑さが増し体調を崩しやすい時期です。皆様の無病息災を願い、健康管理には十分気を付けていきたいと思います。 ◇面会について

3月から懸念されていた新型コロナウイルスの変異株の流行のせいか、熊本県においても中旬から加速度を増して感染者数が増え、リスクレベルもあっという間にレベル５（厳戒警報）まで引き上げられました。4月度はなんとか花見やドライブ

５月の主な行事予定 ・移動図書館（如水館：３日、１７日） ・防災訓練（２８日：火災想定訓練） ・棒体操（毎週月・水・金曜日） ・介護予防体操（毎週火・木・日曜日） ◇面会について 　感染防止対策の為、オンライン面会となり

青葉若葉の美しい季節となりましたが、新型コロナウイルス感染症も変異型ウイルスの猛威に4都府県は3度目の緊急事態宣言が発出、また熊本県リスクレベルもレベル５（厳戒警報）に引き上げられるなど感染に対する緊張が増すばかりです。

3･4･5日　菖蒲湯 5日　　　誕生会 ※新型コロナウイルス流行に伴い、一部行事をお休みしています。

入居者様、ご家族様には、面会制限につきましてご理解・ご協力をいただき感謝申し上げます。 新型コロナウイルス感染者数は熊本県内においても拡大し、リスクレベルは厳戒警報となっています。 　現在の感染状況から、面会につきまして

新型コロナウイルス感染者発生及び熊本県リスクレベルが「レベル４」に引き上げられた為、しばらくの間休館させて頂きます。 本施設は医療機関の関連施設のため、入所者への感染防止を目的としています。 ご了承ください。

今年も寿康園では芝生広場に色鮮やかな鯉のぼりを飾り付けました。 皆さん、穏やかな海を眺めながらゆったりと泳ぐ鯉のぼりを楽しんでいらっしゃいました。 ◇面会について 　感染防止対策の為、窓越し面会・オンライン面会となります

※4月23日より臨時休館となりました。 　 　 日頃より如水館をご利用頂きありがとうございます。 毎月第１・３金曜日は、はまゆう療育園使用のため、一般の方の利用を11時からとしておりますが、5月は連休の関係で第２・４金曜

新型コロナウイルスが国内で発見されて2度目の春が来ました。身近でもワクチン接種の準備も始まり、ささやかな安心感も出てきましたが、変異株の流行も広がりを見せ、新たな脅威が迫りつつあります。 そのような中、園生様・保護者の方

■孔丘　／宮城谷昌光　／文藝春秋 ■病気がみえる　Vol.13　耳鼻咽喉科　／医療情報科学研究所編　／メディクメディア ■配膳さんという仕事　／笠井一子　／平凡社

４月の主な行事予定 ・移動図書館（如水館：５日、１９日） ・防災訓練（２１日：夜間火災想定訓練） ・棒体操（毎週月・水・金曜日） ・介護予防体操（毎週火・木・日曜日） ◇面会について 　感染防止対策の為、窓越し面会・オン

日頃より如水館をご利用頂きありがとうございます。 毎月第１・３金曜日は、はまゆう療育園使用のため、一般の方の利用を11時からとしております。 今月は4月2･16日（金） が11時開館 です。それ以外は通常通りとなります。

3月26日から29日の間、志岐ダム、坂瀬川グラウンドへ出かけました。 今年は例年より早く、満開の桜を見ることができました。 暖かい日差しの中、春の訪れを感じました。

1日　花見食事会 8日　花まつり 17･24日　 レクリエーション 30日　誕生会 ※新型コロナウイルス流行に伴い、一部行事をお休みしています。

桜、山藤、つつじ等、いつもより開花が早く、春が一気に駆け抜けそうな4月です。旧はまゆうの解体、苓北支援学校の移転新築工事と、周辺では慌ただしさを見せる新年度ですが、春は視覚聴覚的にも新しい生命の力強さを感じることができま